A Perfectly Good Heart

Taylor Swift 

Composição: Desconhecida

[Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?

Maybe I should've seen the signs, should've read the writing on the wall.
And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall.
No matter what you say, I still can't believe
That you would walk away.
It don't make sense to me, but:

[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?

It's not unbroken anymore.
How do I get it back the way it was before?

[Chorus 2:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break, would you wanna break a:

[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?

Should've Said No

Taylor Swift

Você deveria ter dito não

É estranho pensar que as músicas que costumávamos a cantar
Os sorrisos, as flores, tudo: se foi
Ontem eu descobri sobre você
Até agora apenas olhando para você: se sente mal
Você diz que você deseja ter tudo de volta, dado uma chance
Foi um momento de fraqueza e você disse que sim ...

(Refrão)
Você deveria ter dito nao, você deveria ter
ido para casa
Você deveria ter pensado duas vezes antes
de você deixar tudo isso partir
Você deveria saber que as palavras sobre o que você fez com ela
voltariam pra mim...
E eu deveria estar lá
no fundo da sua mente
Eu não devia estar me perguntando o porque
Você não deveria estar pedindo
desculpas aos meus pés...
Você deveria ter dito não, baby e você
ainda poderia me ter

Você pode ver que eu estive chorando
E baby você conhece todas as coisas certas: a dizer
Mas você honestamente espera que eu acredite
que nós possamos um dia ser os mesmos
Você diz que o passado é o passado, você precisa de uma chance
Foi um momento de fraqueza e você disse sim..

Refrão

Eu não consigo resistir... antes de você ir,
me diga isso
Valeu a pena..
Ela valeu isso..

Não, não, não...não...

Refrão

Should've Said No

Taylor Swift 

Composição: Desconhecida

It's strange to think the songs we used to sing
The smiles, the flowers, everything: is gone
Yesterday I found out about you
Even now just looking at you: feels wrong
You say that you'd take it all back, given one chance
It was a moment of weakness and you said yes...

[Chorus:]

You should've said no, you should've gone home
You should've thought twice before you let it all go
You should've know that word, but what you did with her
Would get back to me...
And I should've been there, in the back of your mind
I shouldn't be asking myself why
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
You should've said no, baby and you might still have me

You can see that I've been crying
And baby you know all the right things: to say
But do you honestly expect me to believe
We could ever be the same...
You say that the past is the past, you need one chance
It was a moment of weakness and you said yes...

[Repeat Chorus]

I can't resist... before you go, tell me this
Was it worth it...
Was she worth this...

No... no no no...

Always & Forever (Tradução)

Taylor Swift

Sempre e Sempre

Era uma vez
Creio que foi uma terça-feira
Quando eu reparei em você
Nós começamos algo
Agarro-me à noite
Você me olhou nos olhos
E me disse que me amava
Você estava apenas brincando?
Porque me parece que
Isto está se acabando
Nós quase nunca nos falamos

Eu não me sinto mais bem-vinda
Baby, o que aconteceu, por favor me diga
Porque há um segundo estava perfeito
Agora você está a meio caminho da porta

E eu olho o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão mal,
Você não sente absolutamente nada
E você volta para quando ele disse para sempre e sempre

oh, ohhh e chove no seu quarto
E está tudo errado
Chove quando você está aqui
E chove quando você se foi
Porque eu estava lá quando você disse para sempre e sempre

Eu estava fora da linha?
Eu disse algo honesto demais?
Fez você correr e se esconder como um menininho assustado
Eu olhei nos seus olhos,
Mas eu soube por um minuto
Agora eu não estou tão certa,
Então um brinde a tudo que está virando nada,
Um brinde ao silêncio,
Que me corta nos âmagos,
Para onde é que isto vai?
Mas eu soube por um minuto,
Mas eu não sei mais

E eu olho o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão mal,
Você não sente absolutamente nada
E você volta para quando ele disse para sempre e sempre

oh, ohhh e chove no seu quarto
E está tudo errado
Chove quando você está aqui
E chove quando você se foi
Porque eu estava lá quando você disse para sempre e sempre

Você não estava falando sério, baby

Eu acho que não

oh, ohhhhh

Oh, caia fora, baby caia fora,
Você se esqueceu de tudo?
Saia daqui, baby saia daqui
Você se esqueceu de tudo?

oh, ohhh e chove no seu quarto
E está tudo errado
Chove quando você está aqui
E chove quando você se foi
Porque eu estava lá quando você disse para sempre e sempre

E eu olho o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão mal,
Você não sente absolutamente nada
E você volta para quando ele disse para sempre e sempre

E chove no seu quarto
E está tudo errado
Chove quando você está aqui
E chove quando você se foi
Porque eu estava lá quando você disse para sempre e sempre

Você não estava falando sério baby,
Nós dissemos para sempre e sempre, yeah

Always & Forever

Taylor Swift

Composição: Desconhecida

Once upon a time
I believe it was a Tuesday
when I caught your eye
we caught on to something
I hold on to the night
you looked me in the eye
and told me you loved me
were you just kidding
'cause it seems to me
this thing is breaking down,
we almost never speak

I don't feel welcome anymore
baby, what happened, please tell me
'cause one second it was perfect
now you're half way out the door

and I stare at the phone,
he still hasn't called
and you feel so low,
you can't feel nothin' at all
and you flashback to when he said forever and always

oh, ohhh and it rains in your bedroom
and everything is wrong,
it rains when you're here
and it rains when you're gone
'cause I was there when you said forever and always

was I out of line,
did I say something way too honest,
made you run and hide like a scared little boy,
I looked into your eyes,
but I knew you for a minute
now I'm not so sure,
so here's to everything coming down to nothing,
here's to silence,
that cuts me to the core,
where is this going,
but I knew for a minute,
but I don't anymore

and I stare at the phone,
he still hasn't called
and you feel so low,
you can't feel nothin' at all
and you flashback to when he said forever and always.

oh, ohhh and it rains in your bedroom
and everything is wrong,
it rains when you're here
and it rains when you're gone
'cause I was there when you said forever and always

you didn't mean it baby

I don't think so

oh, ohhhhh

oh, back off, baby back off,
did you forget everything,
back up, baby back up,
did you forget everything

'cause it rains in your bedroom
and everything is wrong,
it rains when you're here
and it rains when you're gone
'cause I was there when you said forever and always

oh, I stare at the phone,
he still hasn't called
and you feel so low,
you can't feel nothin' at all
and you flashback to when we said forever and always.

and it rains in your bedroom
and everything is wrong,
it rains when you're here
and it rains when you're gone
'cause I was there when you said forever and always

you didn't mean it baby,
we said forever and always, yeah

Love Story (Tradução)

Taylor Swift

História de Amor

Nós éramos jovens

quando eu te vi pela primeira vez
Eu fecho meus olhos
e começo a lembrar
Eu estou parada
lá na varanda de verão

Eu vejo as luzes,
Vejo a festa, os vestidos de gala
Eu te vi no meio da multidão
Você disse oi
Mal sabia eu

Que você era Romeu,
você estava atirando pedras
E meu pai te disse, fique longe da Julieta
E eu comecei a chorar na escadaria
te implorando, por favor não vá!

E eu disse

Romeu me leve
à algum lugar em que possamos ficar sozinhos
Eu estarei esperando,
tudo o que precisaremos fazer será correr
Você será o principe,
e eu a princesa
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim

Então eu fugi
pro jardim pra te ver
Nós ficamos quietos,
pois estaríamos mortos se eles soubessem
Feche seus olhos
Vamos ficar em silêncio só um tempinho

Porque você era Romeu
e eu era uma menina má*.
E meu pai te disse, fique longe da Julieta
mas você era tudo pra mim
e implorava, por favor não vá!

E eu disse

Romeu me leve
à algum lugar em que possamos ficar sozinhos
Eu estarei esperando,
tudo o que precisaremos fazer será correr
Você será o principe,
e eu a princesa
Essa é uma história de amor, querido apenas diga que
sim

Romeu me salve,
eles estão tentando me dizer como sentir
Esse amor é difícil,
mas é real
Não fique com medo
Faremos superar as dificuldades
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim

Eu estava cansada de esperar
Me perguntando se você chegaria até mim
Minha fé em você estava acabando
Quando te encontrei no subúrbio da cidade

Eu disse

Romeu me salve,
eu tenho me sentido tão sozinha
Eu continuo esperando
mas você nunca vem
Isso está na minha cabeça, não sei mais o que pensar
Ele ajoelhou-se
e puxou um anel

e disse

Case-se comigo Julieta,
você nunca mais terá que ficar sozinha
Eu te amo
e é só isso que eu realmente sei
Eu falei com o seu pai
Vá escolher o vestido branco
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim

Oh oh
Oh oh oh..

Nós éramos jovens
quando eu te vi pela primeira vez.

Love Story

Taylor Swift

Composição: Taylor Swift

We were both young
When I first saw you
I closed my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air

I see the lights
See the party the ball gowns
I see you make your way
Through the crowd
And say Hello
Little did I know

That you were Romeo
You were throwing pebbles
'Till my daddy said Stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Beggin' you Please don't go

And I said

Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You'll be the Prince
And I'll be the Princess
It's a Love Story
Baby just say Yes

So I sneak out
To the garden to see you
We keep quiet
Cause were dead if they knew
So close your eyes
Just keep this down for a little while

Cause you were Romeo
I was a Scarlett Letter
And my daddy said Stay away from Juliet
But you were everything to me
And I was beggin' you Please don't go

And I said

Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You'll be the Prince
And I'll be the Princess
It's a Love Story
Baby just say Yes

Romeo save me
They're trying to tell me how to feel
This love is difficult
But it's real
Don't be afraid
We'll make it out of this mess
It's a Love Story
Baby just say Yes

I got tired of waiting
Wonderin' if you were ever comin' around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town

And I said

Romeo save me
I've been feelin' so alone
I keep waiting for you
But you never come
Is this in my head?
I don't know what to think
He knelt to the ground
And pulled out a ring

And says

Marry me Juliet
You never have to be alone
I love you
And that's all I really know
I talked to your dad
Go pick out a white dress
It's a Love Story
Baby just say Yes

Oh oh
Oh oh oh

Cause we were both young
When I first saw you

You belong with me (Tradução)

Taylor Swift

Seu lugar é comigo 

Você está no telefone com a sua namorada
Ela está mal humorada, ela está chateada
com algo que você disse
Ela não entende o seu humor
como eu entendo

Estou no meu quarto
é uma típica noite de terça-feira
Estou ouvindo o tipo de musica
que ela não gosta
Ela nunca vai saber sua história
Como eu sei

Mas ela usa saias curtas, eu uso camisetas
Ela é capitã de lideres de torcida, eu estou nas
arquibancadas
Sonhando com o dia que você irá acordar e achar
Que o que você estava procurando esteve bem aqui
todo
tempo

Se você pudesse ver
que eu sou a única
que te entende
Que te teve aqui por todo esse tempo
Então por que não pode
ver que seu lugar é comigo
seu lugar é comigo

Andando pelas ruas
com o seu jeans desgastado
eu não posso ajudar, pensando que é assim que deve
ser
Rindo em um banco do parque, pensando em mim mesmo
Ei, isso não é fácil?

E você tem um sorriso
que eu poderia acender essa cidade inteira
Eu não tenho visto ele desde o instante
que ela te deixou pra baixo
você diz que está bem
Eu te conheço melhor que ela
Ei, o que você vai fazer com uma garotas dessas!?

Ela usa salto alto
Eu uso tênis
Ela é capitã de líderes de torcida, e eu estou na
arquibancada
Sonhando com o dia que você irá acordar e achar
o que você estava procurando esteve bem aqui todo
tempo

Se você pudesse ver
que eu sou a única
que te entende
Que te teve aqui por todo esse tempo
Então por que não pode
ver que seu lugar é comigo
seu lugar é comigo
seu lugar é comigo

Ah, eu lembro
você dirigindo até minha casa
No meio da noite
Eu sou a única que te faz rir
Quando você está quase chorando
Eu sou a única que sei suas músicas favoritas
E você me conta sobre seus sonhos
Pense que eu sei qual é o seu lugar
Pense que eu sei que é comigo

Você não pode ver
que eu sou a única
que te entende
que esteve aqui por todo esse tempo
então por que você não consegue ver?
Seu lugar é comigo

Você já pensou
que talvez
seu lugar é comigo?

You belong with me

Taylor Swift 

Coposição: Taylor Swift

You're on the phone with your girlfriend
She's upset, she's going off about
Something that you said
She doesn't get your humor
Like I do

I'm in my room
It's a typical tuesday night
I'm listening to the kind of music
She doesn't like
She'll never know your story
Like I do

But she wears short skirts, I wear t-shirts
She's cheer captain, and I'm on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole
time

If you could see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you see me
You belong with me
You belong with me.

Walking the streets
With you and your worn out jeans
I can't help thinking this is how it ought to be
Laughing on a park bench thinking to myself
Hey, isn't this easy?

And you've got a smile
That could light up this whole town
I haven't seen it in a while
Since she brought you down
You say you're fine
I know you better than that
Hey what are you doing with a girl like that

But she wears high heels
I wear sneakers
She's cheer captain
I'm on the bleachers
Dreaming about the day
When you wake up and find
That what you're looking for
Has been here the whole time

If you could see that I'm the one
Who understands you
Been here all along so why can't you
See, you belong with me
Standing by and waiting at your backdoor
All this time
How could you not know baby
You belong with me
You belong with me.


Oh, I remember you
Driving to my house
In the middle of the night
I'm the one who makes you laugh
When you know you're about to cry
And I know your favorite songs
And you tell me about your dreams
Think I know where you belong
Think I know it's with me

Can't you see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you see?
You belong with me.

Standing by and waiting at your backdoor
All this time
How could you not know baby
You belong with me
You belong with me.

You belong with me
Have you ever thought
Just maybe
You belong with me
You belong with me

Paranoid

Jonas Brothers

Composição: Nick Jonas, Joe Jonas , Kevin Jonas

I make the most of all the stress
I try to live without regrets
But I'm about to break a sweat
I'm freaking out

It's like a poison in my brain
It's like a fog that blurs the sane
It's like a vine you can't untangle
I'm freaking out

Everytime I turn around
Something don't feel right

Just might be paranoid
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is
But I just don't fit
I'm paranoid

I take the necessary steps
To get some air into my chest
Can't hear the thoughts inside my head
I'm still freaking out

That's why my ex is still my ex
I never trust a word she says
I'm running all the background checks
And she's freaking out

Everytime I turn around
Something's just not right

Just might be paranoid
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is but I just don't fit
Consider me destroyed
I don't know how to act cause I lost my head
I must be paranoid
I never thought it would come to this
I'm paranoid

Stuck in the room
With staring faces
Yeah
Caught in a nightmare
Can't wake up
If you hear my cry
Running through the street
I'm about to freak
Come and rescue me

Just might be paranoid
Yeah
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is but I just don't fit
Consider me destroyed
I don't know how to act 'cause i lost my head
I must be paranoid
I never thought it would come to this
I'm paranoid

Party in The USA (Tradução)

Miley Cyrus

Eu saí do avião no aeroporto de Los Angeles
com um cartão de sonhadora novamente
Bem-vinda à terra da fama em excesso e eu tenho que me
adaptar
Peguei um táxi, aqui estou eu pela primeira vez

Olho para a direita e eu vejo o sinal de Hollywood
Isto tudo é tão louco, todo mundo parece tão famoso
Meu estômago está virado e eu estou sentindo meio que
saudade de casa
Muita pressão e me sinto nervosa
Foi quando o taxista ligou o rádio
E estava tocando a música do Jay-Z
E estava tocando a música do Jay-Z
E estava tocando a música do Jay-Z

Então eu joguei minhas mãos pra cima, eles estão
tocando a minha música
A ansiedade vai embora, Eu estou balançando minha
cabeça como "É isso aí!"
Mexendo meus quadris como "É isso aí"
Coloquei minhas mãos pra cima, eles estão tocando
minha música
Eles sabem que eu ficarei bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!

Fui para a balada em meu táxi, todos estão olhando
para mim agora
Como "Quem é aquela gatinha com tênis de roqueira,
ela
tem que ser de outra cidade"
Tão difícil com minhas amigas longe de mim
Esta não é definitivamente uma festa de Nashville
porque tudo que vejo são sapatos de salto alto
Eu acho que nunca receberei o memorando

Meu estômago está virado e eu estou sentindo meio que
saudade de casa
Muita pressão e me sinto nervosa
Foi quando o DJ tocou minha melodia favorita
E estava tocando a música da Britney
E estava tocando a música da Britney
E estava tocando a música da Britney

Então eu joguei minhas mãos pra cima, eles estão
tocando a minha música
A ansiedade vai embora, Eu estou balançando minha
cabeça como "É isso aí!"
Mexendo meus quadris como "É isso aí"
Coloquei minhas mãos pra cima, eles estão tocando
minha música
Eles sabem que eu ficarei bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!

Sinto como tivesse que pegar um vôo (um vôo)
De volta para a minha cidade natal hoje à noite
(cidade hoje à noite)
Alguma coisa me pára toda vez (toda vez)
O DJ toca minha música e eu me sinto bem

Então eu joguei minhas mãos pra cima, eles estão
tocando a minha música
A ansiedade vai embora, Eu estou balançando minha
cabeça como "É isso aí!"
Mexendo meus quadris como "É isso aí"
Coloquei minhas mãos pra cima, eles estão tocando
minha música
Eles sabem que eu ficarei bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!

Então eu joguei minhas mãos pra cima, eles estão
tocando a minha música
A ansiedade vai embora, Eu estou balançando minha
cabeça como "É isso aí!"
Mexendo meus quadris como "É isso aí"
Coloquei minhas mãos pra cima, eles estão tocando
minha música
Eles sabem que eu ficarei bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!

Party in The USA

Party in The USA

Miley Cyrus 

Composição: Miley Cyrus/Doctor Luke/Claude Kelly

I hopped off the plane at LAX
with a dream and my cardigan
welcome to the land of fame excess (whoa),
Am I gonna fit in?

Jumped in the cab,
Here I am for the first time
Look to my right and I see the Hollywood sign
This is all so crazy
Everybody seems so famous

My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick
Too much pressure and I'm nervous,
That's when the taxi man turned on the radio
and a Jay-Z song was on
and a Jay-Z song was on
and a Jay-Z song was on

So I put my hands up
They're playing my song,
And the butterflies fly away
Noddin' my head like yeah
Movin' my hips like yeah
I got my hands up,
They're playing my song
I know I'm gonna be ok
Yeah, It's a party in the USA
Yeah, It's a party in the USA

Get to the club in my taxi cab
Everybody's lookin' at me now
Like "who's that chick that's rockin' kicks?
She gotta be from out of town"

So hard with my girls not around me
Its definitely not a Nashville party
'Cause all I see are stilettos
I guess I never got the memo

My tummy's turnin' and I'm feelin kinda home sick
Too much pressure and I'm nervous
That's when the D.J. dropped my favorite tune
and a Britney song was on
and a Britney song was on
and a Britney song was on

So I put my hands up
They're playing my song,
And the butterflies fly away
Noddin' my head like yeah
Movin my hips like yeah
I got my hands up,
They're playin my song
I know I'm gonna be ok
Yeah, It's a party in the USA
Yeah, It's a party in the USA

Feel like hoppin' on a flight (on a flight)
Back to my hometown tonight (town tonight)
Something stops me every time (every time)
The DJ plays my song and I feel alright

So I put my hands up
They're playing my song,
And the butterflies fly away
Noddin' my head like yeah
Movin' my hips like yeah
I got my hands up,
They're playin' my song
I know I'm gonna be ok
Yeah, It's a party in the USA
Yeah, It's a party in the USA

So I put my hands up
They're playing my song,
And the butterflies fly away
Noddin' my head like yeah
Movin' my hips like yeah
I got my hands up,
They're playin' my song
I know I'm gonna be ok
Yeah, It's a party in the USA
Yeah, It's a party in the USA

I Want To Know What Love Is (Tradução)

Quero saber o que é o amor

Mariah Carey
 

Eu tenho que dar um tempo
Um pouco de tempo para pensar melhor nas coisas
É melhor eu ler nas entrelinhas
Caso eu precise quando estiver mais velha

Na minha vida houve mágoa e dor
Não sei se consigo encarar isso de novo
Não posso parar agora, já viajei até aqui
Para mudar esta vida solitária

Quero saber o que é o amor
Quero que você me mostre
Quero sentir o que é o amor
Sei que você pode me mostrar

Vou dar um tempo
Um tempo para olhar a minha volta
Não tenho mais onde me esconder
Parece que o amor finalmente me encontrou

Na minha vida houve mágoa e dor
Não sei se consigo encarar isso de novo
Não posso parar agora, já viajei até aqui
Para mudar esta vida solitária

Quero saber o que é o amor
Quero que você me mostre
Quero sentir o que é o amor
Sei que você pode me mostrar

(Quero saber)
Quero saber o que é o amor
Quero que você me mostre
Quero sentir o que é o amor
Sei que você pode me mostrar

Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
Eu quero sentir o que é amor

I Want To Know What Love Is

I Want To Know What Love Is

Mariah Carey

Composição: Mick Jones 

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm colder

In my life
There's been heartache and pain
I don't know
If I can face it again
Can't stop now
I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

Gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love's finally found me

In my life
There's been heartache and pain
I don't know
If I can face it again
Can't stop now
I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is (Ooooh-oh)
I want you to show me (Meeeeee-ee)
I wanna feel what love is (Feel what love is)
And I know you can show me (Show me, I wanna know)

I wanna know what love is (I wanna know)
I want you to show me (And I feel you so much love)
I wanna feel what love is
And I know you can show me

Oh, let's talk about love